Em Ynglet, você joga como uma criatura parecida com uma água-viva. Ela vive em uma bolha flutuante com seus amigos. Infelizmente, um cometa cai em sua casa e os amigos são lançados pelo mundo. Agora, Ynglet tem que viajar pelo mundo para encontrar seus amigos perdidos e ajudá-los a voltar para casa. A história é explicada por meio de uma curta cena sem diálogo ou texto. Ela oferece uma motivação fácil de entender para passar pelos níveis. Cada amigo parece e se comporta de forma diferente, o que significa que há muitos visuais e interações divertidas possíveis ao tentar ajudá-los a sair de suas situações complicadas.
Nade, lance-se e salte por este jogo de plataforma flutuante meditativo. Uma paisagem sonora reativa cria a trilha sonora para sua exploração pelos quebra-cabeças lúdicos dos níveis desenhados à mão de Ynglet.