As guerras da Yakuza estão se espalhando pelo paraíso tropical de Okinawa. Depois de deixar sua última base em Kamimuro Chou, Kiryuu Kazuma foi para Okinawa e abriu um orfanato chamado Asagao com Haruka. Junto com as crianças que acolheram, os dois lentamente deixaram de lado a vida violenta que levaram antes de sua chegada. No entanto, os dias felizes duram pouco, pois a Yakuza está intimamente ligada ao governo japonês. Um acordo duvidoso que envolve o terreno onde Asagao foi construída leva Kiryuu e Haruka de volta à sua antiga cidade natal e luta com grupos de oposição da Yakuza. Lutas e intrigas políticas andam de mãos dadas, torne-se o dragão em ascensão e proteja o santuário que você construiu.
Yakuza 3 é o terceiro capítulo da série Yakuza, conhecida por sua visão autêntica, corajosa e muitas vezes violenta do Japão moderno. Fazendo a sua primeira aparição exclusivamente no sistema de entretenimento de computador PlayStation 3, a rica história e o mundo vibrante de Yakuza 3 permitem aos jogadores envolver-se em intensos confrontos brutais nas ruas de Okinawa e na vibrante e muitas vezes perigosa cidade de Tóquio, onde apenas os mais fortes sobreviverão.