Os Bosco desapareceram da face da Terra, literalmente! Quando Sam e Max conseguem localizá-lo, o que eles encontram é tão incompreensível que você terá que ver para acreditar. Será que a Polícia Freelancer conseguirá consertar as coisas ou será que a vida como a conhece será vítima dos caprichos caprichosos de T-H-E-M?