Uma viagem surpresa aos trópicos se transforma em férias de trabalho quando Sam e Max se inscrevem para impedir uma enorme erupção vulcânica. Será que a sua mistura especial de inteligência desconcertante e justiça renegada será suficiente para conquistar os deuses? (Sem mencionar os habitantes locais?)