O DJ Professor K transmite a estação de rádio pirata Jet Set Radio para gangues de jovens que vagam por Tóquio, patinando e pichando. Uma gangue, os GGs, compete por território com as Love Shockers, exclusivamente femininas, nos bairros comerciais de Shibuya-Cho, os ciborgues Noise Tanks no distrito de entretenimento de Benten e os amantes de kaiju Poison Jam no estaleiro de Kogane. As autoridades, lideradas pelo capitão Onishima, perseguem as gangues com a tropa de choque e armamentos militares. Depois que os GGs derrotaram Poison Jam, Noise Tanks e Love Shockers em guerras territoriais, cada um deles deixou cair um pedaço de um misterioso disco de vinil. O Professor K diz que o vinil misterioso tem o poder de invocar um demônio.
Os GGs se juntam a Combo e Cube, que explicam que sua cidade natal, Grind City, foi tomada pelo conglomerado empresarial Rokkaku. Eles pedem aos GGs que os ajudem a libertar seu amigo Coin, que foi capturado pelos Rokkaku. Os Rokkaku perseguem os GGs e roubam o disco de vinil. Poison Jam explica que o CEO do Rokkaku, Goji Rokkaku, planeja usar o disco para fazer um contrato com o demônio e dominar o mundo. Os GGs derrotam Goji no telhado de seu quartel-general, destruindo sua plataforma giratória. A liberdade é devolvida às ruas de Tóquio. Combo revela que The Devil''s Contract era um disco antigo sem poderes demoníacos e que a riqueza levou Goji à loucura.
Jet Set Radio HD é a mais recente remasterização de uma série de “sucessos” do Dreamcast para ver uma nova vida nas plataformas de download, mas a Sega tem insistido que eles aprenderam suas lições. A editora enfatizou o quão difícil está tentando acertar desta vez e, para muitos, não poderia ter escolhido um jogo melhor.
Jet Set Radio fez parte do ataque de novas propriedades da Sega com ênfase em flash e estilo durante a segunda onda do software Dreamcast, mas pode ser um dos mais obscuros. É um jogo que quase todo mundo já ouviu falar, mas acho que poucos realmente jogaram. Isso foi remediado de alguma forma com a sequência do Xbox de 2002, Jet Set Radio Future. Ao contrário de Sonic Adventure ou do sucesso de arcade Crazy Taxi, Jet Set Radio HD é a chance para muitos finalmente jogarem um jogo do qual apenas ouviram falar.
A nostalgia tem o efeito colateral de grandes expectativas, e Jet Set Radio HD simplesmente não consegue atendê-las. Embora o brilho e o estilo do Jet Set Radio HD permaneçam intocados e sem verniz por uma dúzia de anos de progresso, o resto não resiste a um exame minucioso. Controles esquisitos, catástrofes de câmera e design de níveis sem sentido tornam o Jet Set Radio HD uma memória melhor do que um jogo.